Copyeditor

Jianlai Global

Copyeditor

Danbury, CT
+88 locations
Fairfield, CT
Bridgeport, CT
Norwalk, CT
Westport, CT
Bloomfield, NJ
Caldwell, NJ
Cranford, NJ
Hoboken, NJ
Montclair, NJ
South Orange, NJ
Union, NJ
Newark, NJ
Newark, NJ
Jersey City, NJ
Jersey City, NJ
Mahwah, NJ
Wayne, NJ
Lodi, NJ
Lincroft, NJ
West Long Branch, NJ
Madison, NJ
Morristown, NJ
Edison, NJ
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
New York, NY
Staten Island, NY
Staten Island, NY
Bronx, NY
Bronx, NY
Bronx, NY
Bronx, NY
Bronx, NY
Bronx, NY
Dobbs Ferry, NY
Purchase, NY
Valhalla, NY
Bronxville, NY
New Rochelle, NY
New Rochelle, NY
Suffern, NY
Nyack, NY
Orangeburg, NY
Sparkill, NY
Long Island City, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Oakland Gardens, NY
Flushing, NY
East Elmhurst, NY
Jamaica, NY
Jamaica, NY
Garden City, NY
Hempstead, NY
Old Westbury, NY
Rockville Centre, NY
Bethpage, NY
Farmingdale, NY
Huntington Station, NY
Bayside, NY
Dix Hills, NY
Riverdale, NY
Fairfield, CT
Brooklyn Heights, NY
Queens, NY
Throggs Neck, NY
Flushing, NY
New York, NY
Part Time
Paid
  • Responsibilities

    A fast growing international company is currently recruiting full time or part time copyeditors to work on a novel translation project.

    Job Description:

    • Copyedit translated chapters(Chinese-English) in a timely manner
    • Communicate with translators regarding comments and suggestions
    • Work Closely with Internal Quality Assurance Team and Project Coordinator at ongoing basis to ensure the project quality
    • Attend monthly online editor training and team meeting
    • Work from home or any place you like
    • Flexible working schedule

    Requirement: - Previous proofreading, editing experiences preferred but not required and willing to be trained - Good English writing skills especially literal writing - Interested in reading and/or writing variety of novels fictions or non-fictions - Able to work alone and also with the team of translators and editors - Responsible and Accountable - Good Time Management and Organization Skills - Good Computer skills

    Reward: - You will get chance to work with Chinese-English translators and English editors all over the world. - It is a long term project. You will have very stable income monthly by providing quality copy editing work.