Job Description

Job Description

Nofal Law, a newly established law firm based in Illinois, is seeking a bilingual Law Clerk to assist with cases in immigration and criminal defense. This is an excellent opportunity to contribute to the foundation and growth of a developing legal practice while gaining hands-on experience in two high-impact areas of law.

Responsibilities:

• Conduct legal research and draft motions, legal memoranda, and court filings.
• Translate legal documents and interpret for Spanish-speaking clients.
• Assist with preparing immigration applications and filings (e.g., asylum, cancellation of removal, waivers, bond motions).
• Review and summarize criminal discovery and evidence.
• Organize and maintain case files, deadlines, and calendars.
• Communicate with clients regarding case updates and document collection.

Qualifications:

• Law student or experience with immigration law.
• Interest in immigration and/or criminal law; prior experience is a plus.
• Strong legal writing, research, and organizational skills.
• Ability to work independently and take initiative.
• Fluency in Spanish is a plus.

Job Type: Part-time

Pay: $20.00 - $25.00 per hour

Expected hours: 20 – 40 per week

Work Location: Hybrid remote in Chicago, IL 60606