Word Processor

Odyssey Information Services

Word Processor

Charlotte, NC
Full Time
Paid
  • Responsibilities

    Word Processor | Legal Document Automation Specialist

    Location: Charlotte, NC (Onsite, Monday–Friday)
    Compensation: Target range $75,000–$85,000 (pending final confirmation)
    Schedule: Full-time, 5 days/week onsite
    Remote Options: None – this is a 100% in-office position

    About the Role

    We’re hiring a Legal Document Automation Specialist to support a national law firm’s Charlotte-based team. This is a high-level documentation support role focused on complex document production and template automation within a transactional legal environment. This person will work closely with attorneys and legal teams to streamline workflows and ensure high-quality output across various legal projects.

    What You’ll Do

    • Format, edit, and prepare legal transactional documents including agreements, closing binders, and related financing materials

    • Create, update, and maintain automated templates in Microsoft Word and/or legal automation platforms

    • Collaborate with legal teams to implement custom automation solutions and improve document workflows

    • Ensure quality control through detailed proofreading and formatting

    • Troubleshoot technical issues in document production and provide hands-on support

    • Adhere to strict confidentiality and security protocols in handling legal files

    What You Bring

    • Experience supporting legal teams, preferably in transactional, finance, or real estate law

    • Advanced Microsoft Word skills including styles, formatting, macros, and tracked changes

    • Familiarity with document automation platforms such as Contract Express, HotDocs, or equivalent

    • Experience with legal document management systems (NetDocuments preferred)

    • Strong organizational and multitasking skills in fast-paced, high-volume environments

    • Excellent grammar, spelling, and proofreading skills

    • Ability to work independently and collaborate professionally with attorneys and staff

    • Tech-savvy with a willingness to learn new tools and systems

    Why This Role Stands Out

    • Specialized focus on legal automation and process optimization

    • Part of a high-performing documentation team supporting nationally recognized legal talent

    • Opportunity to drive efficiencies in document-heavy transactional practice areas

    • Stable, established legal environment with long-term career growth potential

    If you're a document production professional with deep Word expertise and a passion for automation, this role offers the chance to do impactful work in a busy, respected legal team.

  • Compensation
    $75,000-$85,000 per year